Just connect the DAC input to the OUT1&2 digital output on the SHD (or SHD Studio). The DAC must be able to work with 96 kHz sample rate. We recommend using a DAC with a 24-bit convertor (and not older devices with 16 or 18-bit chips).